Көзілдіріктеріңізді көтеріңіз және осы шетелдік ішімдіктерді біліңіз
Германиядағы Октоберфесттегі құмыра қайнату кезінде сіз іздеген сөз «прост»!
Біз әрқашан жаңа елге келгенге дейін саяхатшыларға үйрететін сөздердің бірі - көңіл көтеру дегенді білдіреді. Бұл жергілікті тұрғындар бағалай алатын кішігірім қимыл, және ол сыпайылық пен мәдениетті түсінуге дайын. Сонымен қатар, жергілікті тұрғындармен ішу сапарлардың ең жақсы аспектілерінің бірі болып табылады, сондықтан сізге бірнеше сусындарға қатысуға шақырылғаныңыз үшін бақытты болған жағдайда не айтқыңыз келетінін білгіңіз келеді.
Егер сіз қатты күйзеліске ұшырайтын елде болсаңыз және «айтқаны келіп, айтқыңыз келсе»! қорлаудан қорықпа. Бұл бүкіл әлемді түсінетін әмбебап термин, сондықтан егер күмәндансаңыз, бұған барыңыз. Жергілікті тұрғындарды елде бірнеше рет тостағанды тыңдағаннан кейін, сіз оны алып, сапарыңыздың ұзақтығына қарай дұрыс айта аласыз!
Егер сіз жаңа елде ішу кезінде не айтатындығыңызды білгіңіз келсе, басқа тілдердегі ішімдіктерді тексеріңіз:
- Ауғанстан: ښه صحت ولری (kah-seh-hat-well-ah-ree)
- Албанша: Gëzuar (gehz-oo-ah)
- Арабша: بصحتك (be-suh ha-ti-ka)
- Армян: денсаулық: (ар-ог-чу-тхоун)
- Арубан: Салуд: (sah-lood)
- Бангладеш: Джей
- Бельгиялық: Sante (sahn-tay)
- Босния: Živjeli (nahz-drahv-lyeh)
- Бразилиялық: Viva (vee-vah)
- Бирмандық: Aung myin par say (ong-miyne par-say)
- Камбоджа: ជល់ មួយ (jul-moo-ee)
- Каталан тілі: Салют (sah-loot)
- Қытай (Mandarin): 干杯 (gān bēi)
- Хорват: Živjeli (zee-vuh-lee)
- Чех: Na zdravi (nahz drah-vee)
- Дат: Skål (мектеп)
- Голландша: Proost (prohst)
- Финляндия: Киппис (кіндікті)
- Француздар: Сантэ (sohn-tay)
- Гадик: Sláinte (егістік күні)
- Грузин тілі: გაგიმარჯოს (gah-gee-mar-choss)
- Греция: Yamas (yah-mas)
- Гавайи: Хули пау! (hoo-lee pow)
- Иврит: לחיים (l'chaim)
- Венгер тілі: Egészségedre (жұмыртқа ай айқындау)
- Исландша: Скал (мектеп)
- Итальянша: құттықтау (sah-loot)
- Жапон тілі : Канпие (қан-пирог)
- Корей тілі: 건배 (guhn-bay)
- Латыш: Priekā (pree-ah-kah)
- Литван тілі: I sveikatą (ee sweh-kata)
- Мальта: Саһа (Сахха)
- Norweigan: Skål (мектеп)
- Моңғол тілі: Эргилл мэндий төлем (eh-rool meen-teen too-soh)
- Поляк: Na zdrowie (naz-dro-vee-ay)
- Португал: Saúde (saw-ooh-day)
- Румыния: Норок (рок-рок)
- Орысша: денсаулыққа (va-shee zah-da-ro-vye)
- Сербше: živeli (zee-vee-lee)
- Словакия: Na zdravie (zaz-drah-vee-ay)
- Словения: Na zdravje (naz-drah-vee)
- Испан: Салад (сахуд)
- Швед: Skål (мектеп)
- Тайланд: Chok dee (chock-dee)
- Түрікше: Шерефе (sheh-reh-feh)
- Украин: будьмо (bood-mo)
- Вьетнамша: Yô (yo)
- Уэльс: Echyd da (yek-id dah)
- Идиш: Sei gesund (айталық geh-sund)
(Төменде айтылған сөздер Форштоның сөздері туралы естігенде).
Тіл үйренудің қосымша ресурстары
Үйренудің кілт сөздері шетелде қиындықсыз сапардың маңызды құрамдас бөлігі болып табылады, бірақ әрқашан ең үлкен тосқауылдардың бірі: саяхатшылар үшін көрінетін шексіз ресурстарға қарамастан, жаңа тіл меңгеру өте қатал және тіпті егер сіз бірнеше елге барып, олармен араласуға тырысады.
Саяхат кезінде тілдік дағдыларды керемет жақсарта алатын екі ресурс бар.
Біріншісі телефондар үшін Google Translate қолданбасы. Телефоныңыздың фотоаппаратын пайдаланып, нақты уақыттағы аударма мүмкіндігі бар, ол саяхат кезінде мәзір мен белгілерді түсіну үшін керемет. Бағдарламаны ашып, камера белгішесін түртіп, телефонды ұстап тұрыңыз, сонда мәтін экранда көрсетіледі. Бірнеше секундтан кейін Google Translate сіз таңдаған адамға тілін өзгертеді және әрбір сөздің мағынасын білдіреді.
Екінші бағдарлама Forvo, ол сізге қарсы шығатын іс жүзінде әрбір шетелдік сөзді жариялайтын веб-сайт. Мен елге келмей тұрып, мен сізге қажет ең маңызды сөздерді (сәлем, рахмет, өтінемін, қош болыңыз, кешіріңіздер және әрине, құттықтаймын) сайтымызда және менің айтқанымды орындауға тырысамын.
Бұл жергілікті тұрғындар түсінетіндігімнің ең оңай жолдарының бірі.