Мәдениет нормаларын және кернеулерді шифрлау
Париждердің дөрекі екенін бәрі біледі, дұрыс? Айтпақшы, үлкен сценарийден тыс француз тұрғындары қатты қастерлейтін стереотип. Егер сіз Тулуза , Нант немесе Лион тұрғындарынан сұрасаңыз, олар аздаған күлімсіреп, елордамыз туралы не ойлайтыны туралы сұрасаңыз, соншалықты күлімсіреп кетуі мүмкін. «Мен алмаймын Адамдар соншалықты снобист, стресстік және дөрекі ! «
Неліктен тіпті француздық отандастар арасында ортақ білімге ие болып көрінсе де, тіпті кейде тіпті Париждің өздері де айтқан нәрселерге қарсы тұру керек? Париж туралы ең таралған стереотиптерге көңілді көзқарасымызда түсіндіргеніміздей, «дөрекілік» тұжырымдамасы өзі мәдени деңгейінде салыстырмалы болып табылады.
Бұл қызықты Guardian мақаласында, мысалы Париждің «өрескел» мейрамханалық қызмет идеясы мәдени жиілікте жиі кездесетінін қарастырады: американдықтар серверлерге әр бес минут сайын қалай жұмыс істейтінін сұрау үшін келеді, француздар дайындық кезінде тек заң жобасын сұрай отырып, тамақтану үшін жалғыз қалдыруды қалайды.
Өзімізге емес, кейде қызмет етеміз - бұл дөрекі. Ал туристер серверлерден, дүкен иелерінен немесе ақпараттық бюро қызметкерлерінен негізінен мейірімді ем күтеді. Егер сіз қорлаған болсаңыз, бірнеше сағат бойы қызмет көрсетусіз күте тұрыңыз немесе күмәнді себептерге байланысты қызмет көрсетуден бас тартқан болсаңыз, шағымдануыңызға болады. Бірақ жиі емес, жақсы анықталуы қажет сұр аймақ бар. Дөрекілік кейде қабылдау туралы мәселе және Парижде ортақ негізгі мәдени конвенциялар мен көзқарастарды меңгеру тәжірибеңізді тегістеуге мүмкіндік береді. Біздің төменгі сызық? Париждегі жағымсыз қызметтерден зардап шеккен болсаңыз және мейрамханаларда, дүкендерде және көшеде әдеттегі мәдени алмасуды үйренгіңіз келсе, оқыңыз.
01-ден 05-ге дейін
Осы сыпайы француз өрнектерімен EVERY алмасуды бастаңыз
Кортни Трауб / Licensed.com.ua АҚШ, Ұлыбритания, тіпті еуропалық елдер, Испания секілді бейресми «ту» нормасы, Парижде және Францияның қалған бөлігінде ресми құттықтаулар кеңінен қолданылып, сыпайы мінез-құлықтың бір бөлігі болып саналады. Париждік наубайханадан круассанға тапсырыс берсеңіз, жергілікті туристік офистің қызметкерінен карта немесе кеңес сұрасаңыз немесе көшедегі нұсқауларды сұрасаңыз, әрқашан « Bonjour, Madame » немесе « Bonjour, Madame », немесе « Bonjour, Mseieur» «(Мен, әдетте, жас әйелдер үшін» Мадемуазельді «ұсынбаймын, өйткені кейбіреулер оны күлкілі деп санайды). Әрқайсысын пайдаланыңыз. Жалғыз. Уақыт. Неліктен? Егер сіз осы негізгі сәлемдесуіңізбен алмасуыңызды ашпасаңыз, Париждің сервері немесе көше қозғаушысы сізді сұмдық деп қабылдайтын болады. Сондықтан, егер сіз біреудің өзіне қарсы зарядтағанда және «Сәлеметсіз бе, мен круассанды алғым келеді» немесе «Кешіріңіз, Эйфель мұнарасына қалай жетесіздер?» Деп айқайласаңыз, таңқалып кетпеңіз. «Bonjour» немесе «Excusez-moi, Monsieur» деп айтпайсыз ба?
Француздар кейбір ағылшын тілдерін білуі керек деп айтуға болады. Және, әрине, көп нәрсе. Бірақ шын мәнінде, француз тілінде бірнеше сыпайы сәлемдесуді білу қаншалықты қиын? Бұл сіздердің қабылдаушы мәдениетіңізге деген құрметтің белгісі, бірақ сіздің сапарыңыздың алдында жалпы жергілікті этикаға қатысты бірдеңе білу үшін уақыт бөлгеніңіз туралы белгі.
Егер сіз осы ережені ұстанатын болсаңыз, біз сіздің тәжірибеңіз кем дегенде біршама достық болатынын кепілдендіреміз. Әрине, сізде сәтсіздікке ұшырайсыз және көптеген ашуланған және түршігерлік түрлерге (Парижде немесе Нью-Йоркте өмір сүрді ме, жоқ па, соншалық, ұқсас қасиеттерге ие болар едіңіз).
05 02
Мейрамхананың серверлеріне жетуді күтпеңіз
Француз мейрамханаларының серверлері жоғары сапалы қызмет көрсетуді мақтан тұтады, бірақ олар көбінесе сізді жалғыз қалдырады. Галлопинский бригадирдің рұқсаты Парижді қатал дөрекі қызмет мәдениетіне ұшыратады деп санайтын көптеген мәдени бұрыс көзі бар ма? Мейрамханаларда, кафелерде және барларда жақсы қызмет көрсету стандарттары Францияда әр түрлі .
Мысалы, американдықтар, әр бес минут сайын су көзілдірігін толтырып, серверлерге үйреніп, тамақ ішіп-жеудің қаншалықты болатынын сұрайды, ал француздар көбінесе кеңістікте және тамақтануға және үзіліссіз көп сөйлескенге ұнайды. Сіз өзіңіздің серверіңіздің тамақ ішу барысында бірнеше рет келуін күтуіңізге болады, содан кейін келесі жолды алып келіңіз және болуы мүмкін кез келген сұрауларды орындаңыз, бірақ «C'est термине?» (Сіз бітірдіңіз бе?), Олар сирек сөйлесіп, күлімсіреуді ұсынбауы мүмкін.
Олар, әдетте, тамақтануды жақсы тамақтандыруға және дәмді тамақтандыруға мүмкіндік беру үшін, курстар арасында біршама үзіліс қалдырады. Француздар мейрамханаға бару кезінде көп уақыт алады: егер сіз кейбір көңіл бөлу үшін сағатты күтпеген болсаңыз, баяу қызмет көрсету туралы күңгірттенгеннен гөрі тәжірибеңізден ләззат алуға тырысыңыз.
Байланысты ерекшеліктерді оқыңыз: Париждегі мейрамханаларда қолданылатын сөздерді және сөз тіркестерін
Тағы бір маңызды мәдени айырмашылық? Көптеген жағдайларда серверлер сіздің шотыңызды автоматты түрде жеткізбейді. Мұны істеу үшін, шын мәнінде, өрескел қимыл ретінде қарастырылады, себебі француздар үшін бұл сіздің үстеліңізді келесі тұтынушыға арналған ASAP кестеңізді тазартуды қалайды дегенді білдіреді!
Кейбір туристер қызметті баяу немесе алыстатып алуы мүмкін, бір сөзбен айтқанда, суықтылыққа немесе тіпті дөрекілікке қатысты мінез-құлықтың кейбірі Франциядағы қалыпты, мейірімді қызметтің бөлігі ретінде қарастырылады. Сондықтан сіздің серверіңізді ұшыдан айыруға болмайды, себебі ол сізді кішкентай балаңызға кеңірек күлімсіреп, күлімсіреді. Француз сервистік индустриясында кəсіби қашықтықтың біразы орынды.
03 05
Өз еліңізде істеп жатқандай әрекет етуді күтуге болмайды
Сіз өзіңіздің сүйікті багетке арналған сэндвичте Дижонның қышаулы болмағандықтан, бірақ нанның француз қышасы жоқ (үлкен француз емес, өйткені ол француз емес, балалар). Сонымен қатар, олар жасамайды сэндвич тапсырыс: сіз өздері бар болғандармен бақытты болуыңыз керек. Сіздің балаларыңыз түскі және кешкі асқа балық таяқтарын ұнатады, бірақ сіздің қонақ үйіңізден тыс балаларға арналған достық пассаждары паста мен гамбургерлерге тек жас иттерді ұсынуға арналған ( Read with : Paris With Kids бағдарламасына қатысты ). Сіз американдық әмбебап дүкендерде клерктерге қызмет етесіз, біраз уақыттан бері іздегендей көрінген кезде, мөлшеріңізді табуға көмектесу үшін, бірақ Парижде қызметкерлер кассирлердің артында қалды. Париж метрополитенінде сіз әйелге өзінің сүйкімді немересі туралы әңгімелесуге тырысасыз, тек қана оның күлімсіреуі мен қасірет шегіп кету үшін ғана, сіз өзіңіздің сүйікті 6 жасар немереңіз туралы айтып беруге тырысқаныңыз сияқты. ..
Бұл не береді? Сіз не істедік? Неге заттар үйде болғандай болмайды ? Мұнда алғашқы қадам - тыныс алу. Есіңізде болсын, бұл саяхат тек көрнекті тарихи көрікті жерлерге барып, шетелдік тағамдарды тамашалауға ғана емес. Бұл әлемді қалай жұмыс істеу керек екендігі туралы және әртүрлі бөтен конвенциялар мен ережелер туралы әртүрлі болжамдарға толығымен толығымен басқа жерде суға түсу туралы. Саяхаттың көңілді бөлігі бейімделуді үйренеді, өзіңіздің жорамалдарыңыз бен ережелеріңізді, соның ішінде жақсы сэндвичті, дүкен иелерінің сіздің қатысуыңызға қалай жауап беру керектігін және балалардың қоғамда қалай әрекет етуі керектігін үйрену үшін шын мәнінде мәдени қарым-қатынаста болады.
Байланысты оқыңыз: Париж туралы ең тарақсыз 10 нәрсе
Жарайды ма. Тынысқан ба? Енді, үйде болғандай болып жатпайтын нәрселерді ренжітудің орнына, кез келген жерде болуы ғажап. Жаһандану дәуірінде және корпоративтік ұқсастықта бұл өте қызықты нәрсе.
Байланысты оқыңыз: Парижден келген ерекше сыйлықтарды қалай табуға болады
04 04
Шетелдіктерден жеке сұрақтар қоймаңыз немесе құлаққап сөйлеспесеңіз, сұхбат бермеңіз
Joneses / Creative Commons лицензиясы бойынша кейбір құқықтар қорғалған. Бұл ұшы алдыңғы тармақта жасалған нүктеге қатысты. Көптеген мәдениеттерде бейтаныс адамдармен әңгімелесу әбден қалыпты және тіпті қажет деп есептеледі, алайда париждер аздап қорғалған. Олар практикалық сұраққа (сіз № 1-тармақта айтылған негізгі француз құттықтауларын пайдаланғанда) қарапайым және мейірімді, және жергілікті тұрғындардың бағыт беру үшін жолдан шығып, келушілердің мінсіздігін табуға көмектесетінін байқауға болады мейрамханаға немесе метро сызығына қатысты кеңес беріңіз. Өмір туралы әңгімеңізді естігендіктен, олар сізді қызықтырады; және олар сізден жеке сұрақ қойсаңыз, олар, әрине, таң қалады. Егер сіздің әңгімелесуші сізді түскі асқа шақырса және жеке әңгімелесуді бастаса, онда ол туралы сұрамаңыз. Олардың дініне, саяси көзқарасына немесе француздарға «шынымен» америкалықтарды жек көре ме ( шын мәнісінде емес) туралы сұрамаңыз. Өзінің сүйікті наубайханасы немесе мұражайы туралы кеңес сұрағым келеді. Бірақ сенің жаныңды ашуланудан аулақ болыңдар, немесе соларды істеуді сұраңыз.
05 05
Туристік ақпараттық орталығына барыңыз
Майкл Хассан / Рұқсатта қолданылған Келіңіздер, бұл жерде кездеседі: қуатталған және хабардар болған келушілер келушілердің сапарларынан ләззат ала алады, олар келіп жатқан жердің мәнмәтінін түсінеді және өз кезегінде өздерін бақылап, бақылайды. Сапарыңыздың басында қаланың көптеген туристік ақпараттық орталықтарының біріне бару арқылы сіз өзіңіздің сапарыңыздың басында (әдетте өте мейірбанды) бір қызметкермен кез-келген арнайы қажеттіліктер немесе проблемалар туралы сөйлесіп, басшылыққа көмектесетін карталар мен басқа құжаттарды бере аласыз. Сіз өзіңіздің болуыңызда және кез-келген мәселелерді қалай шешуге қатысты кеңес бересіз (немесе кем дегенде сізді дұрыс қызмет көрсетуге бағыттаңыз).
Қош келдіңіздер орталықтарының кейбір қалалары мен карталарын осы жерде онлайн режимінде жүктеуге болады.
Қатысты ескертпеде Парижде қауіпсіз болу үшін нұсқаулықты оқыңыз. Қалада жалғыз сапарға шығатын әйел ретінде қуғын-сүргінге ұшырап, қудалаудан гөрі ештеңе жоқ. Ұстау кезінде осы жағымсыз әсерлерден қалай аулақ болуға кеңес беріңіз және қамқорлық жасаңыз.