Жыл сайын өткізілетін «Роза шале» сұлулық байқауына атау беретін «Роза шале» әні өте қарапайым және ерекше емес, әндер. Жергілікті атаудан бас тартқаннан кейін, әндерді Керриге қосу өте маңызды, оны ештеңе айырмашылығы жоқ.
Шын мәнінде, «Роза шале» - 19 ғасырдағы сүйікті Ирландиялық әндердің бірі, ол арфа (ықтимал жоғалтып алған) махаббат туралы.
Бұл әндерді өзекті ету үшін, көбінесе, орын берілді ... « Molly Malone » Дублинді алды, ал біз « Дунглойдан Мэри » тағы бір Мэриді табамыз. Егер автор басқа жерде болған болса, онда «Clonee розы» немесе «Данди розы» болуы мүмкін. Куәгер Перси Француз, Балликамдуфтан Морн тауларына дейін ән жазған кезде аты-жөні тексерілген.
The Rose Of Tralee - ән мәтіндері
Бозғылт ай жартасты жасыл таудан жоғары көтеріліп,
Күн көгілдір теңіз астында төмендейді,
Таза Кристал фонтанға деген сүйіспеншілігіммен адасқанда,
Бұл Tralee әдемі валеында тұр.
Хор :
Ол әдемі және әділ, жаздың раушанындай,
Дегенмен, мен оны жеңіп алған жалғыз сұлу емеспін.
Жоқ, оның көзіндегі шындықты ешқашан көрмей,
Бұл мені Мәриямды, Трое Розаны жақсы көрді!
Түнгі салқын реңктері мантиясын таратып,
Мәриямның бәрі күлімсіреп,
Айдың арғы жағында айқайған сәулелер төгіліп,
Мен раушан гүлінің жүрегін жеңіп алған кезде.
Хор
Үндістанның алыс далаларында, орта соғысындағы қанды күн күркірінде,
Оның дауысы мен үшін жайлылық пен жайлылық болды,
Бірақ өлімнің суық қолы бізді қазірдің өзінде бұзды
Мен бүгін Рождеством Розасы үшін жалғызмын.
Хор
Айта кетейік, соңғы өлеңдер жиі тірі қойылымдардан және әндер парақтарынан алынып тасталынады ... бұл әннің қалған бөлігімен де голланбайды.
Кім «Раушанның розасы» деп жазды?
Ең алдымен, кез-келген ирландиялық ауылда Мэри бар, XIX ғасырдағы Торале қыздардан бірнеше жүздеген, оның әйелі мен анасына дейін созылған болуы керек. Нақтырақ айтқанда, аты немесе орналасқан жері бойынша нақты байланыс іздеу бос нәрсе болып көрінеді. Тіпті нақты авторды қадағалау - бұл ...
Траледен тыс адамдардың көбі музыканы ағылшын шәкірті Чарльз Гловердің (1806-1863) жасағанын және оның сөздерін Трэале аймағында уақыт өткізген немесе мүмкін болмаған қазіргі заманғы Эдвард Мордаунт Спенсер жазғанымен келіседі. Мордойст Спенсердің өлеңдер кітабы Британ кітапханасында табылған, ол 1846 жылы жарық көрген және «Роза шатқалы» бар. Бұл жерде ескертпе «бұл Стивен Гловердің музыкалық шығармаларына және C Jeffrays, Soho алаңына шығарылған» деп айтылған. Стивен Гловер (1813-1870) сол кездегі тағы бір жемісті композитор болды. Британдық кітапханада музыка 1850 жылы Чарльз Гловердің шығарғанын айтады.
Қазір Tralee өзі бұл басқа бір оқиға ... мұнда дәстүр бар (және тіпті оны дәлелдеу үшін кейінгі ескерткіш бар) «Роза шатқалы» орнына белгілі бір Уильям Пембрук Мулчинок (1820- 1864), бай протестант.
Ол оны нақты Мэриге, яғни ата-анасының үйінде жұмыс істейтін католиктік қызметші қыз Мэри О'Коннорға жазды. Жоғарғы сыныпты жігіт, қызметші қыз, протестант, католик ... білесіз бе, ол қалай аяқталады. Ол шетелге жіберілді, бірнеше жыл өткеннен кейін, оның сүйікті Мәриямның өліп, жерленгенін табу үшін (таңқалдыруға болмайды).
Мүлшинок шын мәнінде жазбаша түрде жазылған, ал 1851 жылы (Mordaunt Spencer ән мәтінін жариялағаннан кейін бес жыл өткен соң) оның өлеңдерінің жинағы АҚШ-та жарияланды. Дегенмен, бұл «Роза шатқалы» жоқ. Өзің шеш ...
Christy Moore әні ...
Латинамерикалық халықтың актерлерінің айтуынша, Кристи Мур секілді, сол тақырыпта ән бар. Бұл, алайда, түпнұсқадан көп нәрсе емес. Стартаптар үшін бұл әлдеқайда қызықты.
Және бұл қасиетті Ирландтағы барлық нәрселерді қызықтырады. Тек «Евровидение» әнінің материалы, Кристи ойлады. Бірнеше керемет ирландиялық бишілердің арасында ол тіпті түсінбейтін қалың жұрттарды (және Кристиді ұнататын «Крауц») жаттаған болуы мүмкін.
Көбірек білу үшін Кристи Мур веб-сайтында «Мен және Роза» әндерін қараңыз ...