Квебекте француз тіліндегі сөздерге кіріспе
Киелі шатырмен және хостямен соңғы француз канадалық анттың сөзі ретінде «шайқас» деген французша сөз болып табылады, әдетте әшекейленген және талғампаз кесе, әдетте, діни рәсіммен байланысты.
Бірақ Квебекте, сондай-ақ басқа француз спикерлері тұратын Канаданың аумағында «тырысқақ» - француздың күлкілі үшін плакат тәрбиеленушісі. Тек Еуропада бұл туралы естуге болмайды. Бұл канадалық нәрсе .
Calice деген не?
Бүгінгі күнде қолданылған «сағыз» әдетте католик массасы кезінде қолданылатын қызыл шарапты қолданатын құмыраға немесе кесеге қатысты, ол діни қызметкердің киелі екенін жариялағанда, адал адамдар Иса Мәсіхтің қанына айналуы керек деп есептейді.
Бірақ Мәсіхтің Мәсіхтің денесінен айырмашылығы, Мәсіхтің қанын ұстайтын хош иіс қасиетті деп жарияланып, содан кейін ауада көтерілгенде, ол ресми түрде бағаланады және қоғамдық пайдалану үшін емес . Шіркеуде бірде-бір адам осы қанты діни қызметкерден басқа ішуге мәжбүрлемейді, мысалы, Мәсіхтің Қаны сияқты төгіліп, басқа да қасіретке ұшырайтын қасиетті ымырасыздықты болдырмау үшін, бірақ мен оны қысқартамын.
Calice ант сөзі деген не?
Күлкілі тұрғыдан алғанда, «сасық» - бұл өте нәзік қарғыс сөз. «Сапар» деп айтатын болсақ, ол «лақ» деп айтады.
«Calice» сонымен қатар Квебекте басқа танымал француз тілінде сөйлеген сөздермен оңай жұпталған. (Мысалы, шатырдың хош иесі!) Немесе « киелі шатырды сал!» («Киелі шатыр» деп атаңыз!) Немесе «Киелі шатырды қабылда!» Деп қарастырайық (Киелі шатырдың хош иесі!) Немесе тіпті « Шіркеуді де қастерлеу рәсімі! « (қасиетті шіркеулердің хош иесі!)
Calice, көп мақсатты Verb
«Calice» сөзін де етістік ретінде қолдануға болады. Және ол қалай қолданылғанына байланысты әртүрлі мағынасы бар.
Мысалы, «Je m'en calice» - «Мен өзімді өзіме арнаймын», бірақ «маған қамқорлық жасамайды» немесе «мен қарғыс айтпаймын».
«Calice-moi la paix!» - «маған біраз бейбітшілік сыйлайды!» демек, «мені жалғыз қалдырыңыз!»
«Мен сені біреуді, өзімнің иемдігімді жинап аламын!» - дейді. ол шын мәнінде: «Мен сені ұрып жіберемін, сіз анаңыз!
Сондай-ақ, «шіркеулердің Мәсіхі» деп аударылып, «менің лагерімді бағалаймын» деп аударылып, «% ‧ & $ l ^ $ ^ & ^ $ ^% # !!!, қазірдің өзінде жеткілікті, мен осында боламын.
Ауызша мүмкіндіктері шексіз болып көрінеді.
Calice қалай айтылды?
Квебек джуэлін еліктіру үшін «кау-лис» деп көріңіз және шынымен «каууууу» шығарыңыз. Неғұрлым халықаралық назар аудару үшін, жай «cah-liss» деп айтыңыз. Бірақ егер сөзді қарғыс ретінде қолданғыңыз келсе, «cauuuughh» ұстаныңыз.