01-ден 06-ге дейін
Pit Senyor! Филиппиннің ең үлкен Fiesta-ға қош келдіңіз
Кебудегі Үлкен шерудегі биші. Фарли Барикуатро / Getty Images суреттері Филиппиндерде бір феста ұстау үшін жеткілікті уақыт болса, қаңтар айының үшінші жексенбісінде Кебу синусог фестиваліне сапарыңызбен барыңыз .
Синулог - филиппин мәдениетінің қымбат емес, әйгілі көрінісі: бастапқыда Кебудегі Базильикадағы Сан-Нино шіркеуінде орналасқан Санто Нино (Мәсіхтің баласы) белгішесін атап өтетін католик фестивалі, Синулог МАРИ-ГРАС сияқты жағымды демалыс күндерінде метаморфизмге ұшырады. .
Кебудің негізгі магистральдері арқылы өтетін Үлкен шеру, әрине, Синулоғының ең танымал шарасы болып табылады, бірақ Кебу жағында көшеге шығатын партиялар Синулог тәжірибесінің есте қаларлық бөлігі болды.
Келесі беттерде біз сіздерге Филиппиндік саяхат тәжірибесіне шолу жасаймыз: оның тарихи тамыры, шіркеу күнтізбесіне негізделген Синулог оқиғаларының күнтізбесі, сонымен қатар Grand Parade және көптеген партиялар, айналасында. Біз оны бірінші рет келуші ретінде Синулогтан аман қалу үшін басшылықпен жібереміз.
Sinulog дегеннің бәрі туралы білу үшін келесі бетке өтіңіз.
02-ден 06-ге дейін
«Синулог» фестивалі дегеніміз не?
Санбу Ниньоның белгішесі бар Кебудегі Синулог Grand Parade-дегі биші. Image © Майк Акино, about.com.ua сайтына лицензия Санто-Нинодан басқа ешкім болмайды, Филиппинде де католицизм болмайды. Мәсіхтің баласы - бұл Филиппиннің ең ежелгі діни реликтері. Фердинанд Магеллан 1521 жылы Рама Хумабонның ханымы Хумамайға арналған шомылдыру рәсімінен сыйлық ретінде берілген.
Аңызға сәйкес, Раджа Хумабонның кеңесшісі Баладах Санто Нино символын көргенде ауырып қалды. Бірнеше күн өткеннен кейін, ол айығып, билікпен биледі. ол кішкентай баланың (Санто Ниньоны көрсеткен), оны оятуы туралы айтты.
Баланы қорқытуға тырысып, Баладах өзеннің қозғалысына еліктеп, алғаш рет «Синулог» қадамын биледі. Екі қадам алға, бір қадам артқа - Санто Ниньо көшелерде биге арнайды, әрбір Синулог бірнеше жылдан кейін Баладахтың ізімен жүрді.
Бастапқы Санто Нино бейнесі бүгінгі күнге дейін Кебудегі Базилико дель Санто Ниньо шіркеуінде көрінеді, бірақ оның клондарын Филиппинде ғана емес, Филиппиндік жерлерде де емес, Филиппиндік жерлерде көптеген Филиппиндік үйлер мен кәсіпорындардан көруге болады. Синулогтың көшелерінде би билеген Санто Нино белгішесінің көшірмесі (жоғарыда суреттелген). Филиппины айналасындағы басқа фестивальдар, әсіресе Ati-Atihan фестивалі - Санто Ниноға арналады.03 06
Оқиғалар күнтізбесі
Қабатайда өтетін парадқа шолу. Сурет © Lord Sid Valera / Creative Commons Қаңтар айының үшінші жексенбісі - бұл Синулог мерекесінің соңғы күндерінің бірі; фестиваль осы күнге дейін бір аптадан артық уақытты ашады.
Қалалық билік, жергілікті шіркеу және Санто Нино Наниль Ниньоның баспалдагымен өтетін Синулогты соққыға жығумен айналысады. Кейінгі тоғыз күннің ішінде қаланың бүкіл аумағында өнер туындыларымен, партиялармен және буклеттермен толтырылған күнтізбеде Кебу шіркеуінің новеналық массасы қабылданады. (Оқиғалардың жаңартылған кестесі үшін sinulog.ph сайтында ресми сайтқа кіріңіз.)
Небена кезеңінің соңында келесі бірнеше оқиғалар тез арада өтеді:
- Traslacion . Бейсенбіде Санто Ниньо және Гвадалупе ханымның бейнесі - насыбайгүлден көрші Мандау Ситидегі Сент-Джозефтің шіркеуіне дейін барады.
- Фливиалды шеру. Жұма күні, Ouano Wharf-дан Сан-Ниньо топтарына Лапу-Лапу аралына, содан кейін Кебу мен Василикаға қайта оралған құмдақ шерулер.
- Салтанатты шеру. Сенбі күні салтанатты діни шерулер Кебудің басты трассалары арқылы, насыбайгүлде басталады және аяқталады. Санто-Ниньоның шәкірттері Синулоғлда би билеп, шам алып жүреді. Олардың кейбіреулері жауап намаздары үшін Санто Ниноға алғыс білдіреді; басқалары әлі берілмеген тілектерді іздейді.
- Үлкен шеру. Жексенбінде жекпе-жекке қатысатын командалар қатысқан шабуыл Кебудің негізгі тораптары арқылы билейді. Шеру Кебу қаласындағы спорт кешенінде үлкен іс-шара болып табылады, онда ең үздік труппалар жүлделерге миллионнан астам песо үшін бәсекеге түседі.
- Хубо . Үлкен шеруден бірнеше күн өткеннен кейін, «Хубо» деп аталатын Масса (нәзік) Базильикада өтеді - Санто Ниньо салқындатылған, хош иісті суда жуылып, өз орнынан бұрын киінген. Хубо Sinulog фестивалінің ресми аяқталуын белгілейді.
Sinulog-ге келген кезіңде, сіз барлық топқа шығуыңыз керек пе? Қайырымдылық, жоқ! Үлкен шеру - бұл Синулог күнтізбесіндегі ең үлкен оқиға, және бұл тек сізге қажет. Бұдан әрі келесі бетте.
04 04
Үлкен шеру Sinulog
Кебудегі Синулог Grand Parade-дегі бишілер Максилом даңғылы бойында. Фарли Барикуатро / Getty Images суреттері 1980 жылы алғаш рет Синулог Grand Parade, Osmeña бульварын төмендететін қайта өңделген костюмдерде бірнеше жүздеген бишілерден тұрды. 35 жыл өткен соң 2015 жылы 2,5 миллионға жуық адам келіп, Үлкен шеруді 2015 жылы өткізді. Ол 130-дан астам бишілер топтарын көрді, олар 40 шоқтығымен және 33 гигантпен (керемет сұлулық ) жүрді .
Grand Parade 4-мильдік циклді баяу төмендетеді; Сіз Манго авенюсінен (жалпы Maxilom Avenue деп те аталады) шараны батысқа қарай бұрып, Fuente Osmeña Circle айналасында, содан кейін Osmeña бульвары бойынша Цебу Сити спорт орталығына қарай көре аласыз.
Шеруге қатысатын топтар Филиппиннің барлық аймақтарынан келеді. Қалалар қаланың ең жақсы, ең мықты киім киетін бишілерін, Санто Ниньоның барлық көшірмелерін жіберіп, «Сені сенер!» Деп айқайлап, «Синулог» тақырыбының күшейтілген соққысына сіңіп, шексіз қайталауға тырысады. күннің соңына қарай басыңыз, сіз сәтсіздікке ұшырасыз).
Сағат 19.00-де парад спорт орталығында ең жоғарғы шыңға жетеді - қатысушы шеру топтары өздерінің костюмдерін және би ұпайларын көрсете отырып, жүлде қоры үшін күреседі.
05 06
«Синулог» сахналық көшелер
Синулог көшелерінің партияларының көріністері. Image © Майк Акино, about.com.ua сайтына лицензия Соңғы бірнеше жылда Синулогас аман-сау азаматтық / діни фестивальден жылына бір рет жыл сайын өтіп жатқан партияға айналды. Тек миллиондаған жасөспірімдер және Синулогта болған жиырма бірліктен тұратын Себу көшелері - Гран-парадтың түстерін ғана көріп қана қоймай, сонымен қатар Maxilom Avenue-ден тамақтана отырып, тамақ ішуге арналған жақтағы көшелерді іліп қою.
Maxilom Avenue-ның барлары мен мейрамханалары туристер ағынының көпшілігін пайдаланады; Бейсенбі түнінен бастап, түнгі өмір сүріп жатқан Себу көшесіндегі түнгі өмір Синулог демалысының шыңына жетіп, жанданған және жанданған. Керісінше, партиялар тек қана көшеге шығып, Синулогта сыра, алкоголь және Филиппин көшедегі азық-түлік өнімдерін сатады. ( Филиппиндегі ішімдік ішу жөніндегі нұсқаулықты оқыңыз.)
Көше кештері Синулог Grand Parade күніне түстен кейін түстен басталады және түнде жалғасады. Сыртқы ашық алаңның негізгі бөлігі Fuente Osmeña шеңберінен басталады (бүкіл саябақ азық-түлік қоймаларымен өмір сүреді - Google Maps-да орналасады) және Maxilom Avenue-ге және оның көшелеріне дейін жалғасады. (Бұл жазушы мен оның достары Juana Osmeña көшесінің бойында орналасқан ашық торда, Google Maps-да орналасуында және көптеген жолдастарымыздың біздің жолымызға түсетінін көрді.)
Жанды музыка әуесқойлары үшін бірнеше ұйымдастырушылар бір апта бойы Синулогқа дейін созылған бірқатар серияларды міндеттейді. Кейбір маңызды Sinulog shindigs - LifeDance Cebu, ZoukOut және Coachella кейінгі EDM биі. және Sinulog Invasion.
06 06
Құтқарушы Sinulog: саяхатшыларға арналған кеңестер
Секулогтағы Кебудегі Juana Osmeña көшесін басып жүргендер. Image © Майк Акино, about.com.ua сайтына лицензия Филиппиннің көшедегі ең үлкен кеші Кебудің синулогисі болса керек және бұл бірінші рет келуші үшін басым болады. Sinulog тәжірибеңізді барынша тиімді пайдалану үшін төмендегі кеңестерді есте ұстаңыз:
Шабуыл маршрутына жаяу өту кезінде, Цебу қонақ үйін табыңыз. Синулогтағы Кебудегі қоғамдық көлік тоқтап қалады. Егер сізде қонақ үйге немесе жатақханаға баруды күткен жеке сапарыңыз болмаса, онда сіз өзіңізді аймақ аймағының ортасында ұстаңыз. Біздің ұсынылған шешіміміз: Фуестте Осмеена немесе Максильом даңғылы бойында немесе осы жерлерге жаяу жүру арқылы Кебу қонақ үйін табыңыз.
Тиісті киім кию. Sinulog ауа-райы әдетте ыстық және күн сәулесі болып табылады; жеңіл мақта киімін және ыңғайлы аяқ киімді киіңіз, себебі сіз шеру маршруты бойынша жаяу серуендеуге және партиялық көшелердің төменгі жағына өтуге болады. ( Филиппиндегі ауа райы туралы оқыңыз.) Киізді жинауға қарсы болмайтын киіміңізге киіңіз - сіз және сіздің көйлекіңіз жергілікті тұрғындардың жымиған бояуымен бояуы болады.
Жылуға дайындаңыз. Сізбен бір бөтелке суын әкеліңіз, және күн сәулесінен қорғайтын шүберекпен немесе үлкен шляпалармен қыздырыңыз. ( Оңтүстік-Шығыс Азияға сапар шеккендерге арналған күнді қорғау туралы кеңестерді оқыңыз .)
Ағынмен жүріңіз. Бір қолыңыздан, Синулогтың үлкен тобы көп нәрсені жеңе алады. Екінші жағынан, жергілікті сусындар сізді сусындармен сусындандыруға және бетіңді жақсы көңіл-күйде бейнелеп, сізді «Cebuano қонақжайлылығы» көрсетуге мақтаныш етеді. «Жақсы вибельдер лангы » (тек жақсы көңіл-күйлердің) - бұл күннің рухы - жүздігіңізге жағылып, бәрін көңіл көтеру және ләззат алыңыз.
Адамның денесі 12 сағат бойы тікелей жүруді көздемейді. Синулог кезінде осы жазушы мен достар түстен кейін түстен кейін Juana Osmeña көше бойындағы фрескалық грильде тұрды. Біздің қуанышымызға келгенде, біз партияның бізге келгенін білдік - көшеді Үлкен шеру маршрутына ағызып келе жатқан жұрттың қарсыласатын партияның сахнасында еркін жүретін рухтармен (тікелей мағынада: Кебуанодар тегін жүріп өтті) текила суреттері) және бос көшедегі тамақ қоймалары.
Ванна бөлмесі жоқ. Біздің ішетін үстелдің айналасындағы мейрамхананың жуынатын бөлмелері ұзақ күтіп тұрды; ешқандай портал болған жоқ. Қуызды шайқасқа дайындаңыз.
Менен кейін қайталаңыз: «Pit Senyor!» Бұл Санто-Ниноға мақтау үшін арнайы сақталған дәстүрлі Синулог құттықтауы, бірақ енді «Синулог» партиясының қатысушыларына ізгі ниетті білдірді. Оны бөтен адамдарға айтыңыз, қайталаңыз, оны киюге қорықпаңыз. Pit Senyor !