Ресейлік атаулар шатасуы мүмкін! Егер сіз орыс тілінде сөйлесіп, орыс әдебиетін оқып отырсаңыз немесе ресейлік фильмдерді көріп жатсаңыз, онда сіз бір адамның атын қанша атауға болатынын білесіз. Мысалы, сіздің досыңыздың атын Александра деп білесіз, бірақ оның достары оны «Саша» деп атайды, ал анасы оны «Сашенка» деп атайды. Сіздің орыс докторы Толстойға қоңырау шала аласыз, олар оны «Борис Степанович» деп атайды.
Ресейлік атаулар туралы біліңіз - бүркеншік аттар, әкесінің аты және отбасылық атаулар.
Сіз Вова мен Владимирдің бірдей адам екенін білесіз бе? Саша мен Александра туралы не деуге болады? Сол адам да!
Орыс тіліндегі есімдер қысқа немесе қысқартылған формаға қысқартылады. Кейде бұл атаулар олардан шыққан атаулар сияқты ештеңе айтпайды! Орыс атауларының орыс лақаптары мен кішігірім формалары туралы біліңіз.
Орыс әкесінің аты немесе әкесінің аты әкесінің есімінен алынады. Әкесінің аты орыс тілінде сөйлеу жүйесіндегі ең күрделі аспектілердің бірі, бірақ олардың қалай жұмыс істейтіні туралы түсінік өте қарапайым.
03 04
Ресейдің отбасы атаулары мен тегі
Тегі орыс тіліндегі атаулар ағылшын тілдеріне ұқсас, бірақ ресейлік фамилиялардың ерлер формалары мен әйелдер формалары бар. Орыс фамилиясының екі түрін тануға және пайдалануға үйреніңіз.
Кейбір ресейліктер атын атайтын қасиетті күнге сәйкес келетін атын атап өтеді. Атау күнінің дәстүрі және оның ғасырлар бойы қалай дамып келе жатқаны туралы көбірек біліңіз.