Қытайдағы демалыс кезінде Форин мен Қытай фильмдерін қалай көруге болады
Қытайдағы үлкен қалалар фильм көру үшін тамаша. Бұл сіз Қытайдағы уақытты ойлай алмайтын нәрсе, бірақ егер сіз өзіңізді елде біраз уақыт тауып жатсаңыз, онда сіз театрдағы жаңа фильмді ұстап алуыңыз мүмкін және жақсы жаңалық - мүмкін.
Көптеген адамдар мен өзіме кіріп, шетелдердегі фильмдерге баруға қуаныштымын. Бұл мәдени тәжірибе болуы мүмкін. Олар қандай тағамдармен жұмыс істейді?
Орындар сақталған ба? Театр қандай? Фильмдерге кім барады және жергілікті тұрғындар қандай рахатқа ие екенін көру қызықты. Шанхайда Аватарқа 3D фильмді Анхуи провинциясындағы туристік топпен ұстадым, олардың орташа жасы 70-ге жуық болды. Мен театрға көз жүгіртіп, 3D көзілдірігімізді және өмір сүру уақытын көрсететін экскурсия тобын киіп көрдім. олардың кейбіреулері үшін кинотеатрда уақыт.
Төменде Қытайда фильмдерді ағылшын тілінде көру туралы негіздерді таба аласыз.
Ойынның не екенін білу
Өкінішке орай, билеттерді алдын-ала сатып ала алатын және осы сәтте Мандаринде болған фильмдерді көруге арналған веб-сайттар тек қана осы жерде. (Мысал ретінде Gewara қараңыз.) Сіз қытай тілінің сайтын көре аласыз, себебі фильмдерде сізде қалада ойнап жатқан нәрсені көре алатын боласыз. Гивараның өзіңіздің қалаңызды қытай тілінде танитын ұзақ сол жақта орналасқан қалалардың ашылмалы мәзірі бар, сонда сіз не екенін көре аласыз.)
Ағылшын тілінде жариялауды табу және олардың фильмдер тізімін табу - ойнап жатқан нәрселерді қадағалап отырудың ыңғайлы нұсқасы. Cityweekend және SmartShanghai сияқты сайттар бастау үшін жақсы орын. Кейбір фильмдерде өздері туралы ақпарат болуы мүмкін, ал кейбіреулері театрға қоңырау шалып, не ойнап жатқанын көруге болады.
Кейбір театрларда ағылшын тілінде сөйлейтін адамдар болады, басқалар сізге көмектесу үшін қытай тілінде сөйлейтін әріптестерінің немесе досының көмегіне жүгінбеуі мүмкін.
Қонақ үй консьерждері сізге осыған көмектесуі керек. Бұл бағдарда мен қонақүйдің жанындағы театрларда не болғанын білу үшін таңертең консьержке сұраймын. Бұл сізге көп уақыт береді ақпарат сізге. Егер сізде аванстық уақыт жеткілікті болса, олар сізге билеттерді сатып ала алады.
Фильмнің ұзақтығы
Ақырында, не болып жатқанын біліп, оны көруді ойлайсың. Менің кеңесім ертеден кешірек өту. Фильмдер, әдетте, АҚШ-та ұзақ уақытқа дейін қолданылатын болғандықтан, театрларда жалғаспайды. Кейде үлкен соққылар бірнеше апта бойы театрларда болуы мүмкін.
Рейтингтер және цензура
Қытайда рейтинг жоқ. Театрдағы барлық фильмдер барлық жастағы жаппай тұтынуға арналған. Бұл жыныстық сексуалдық сахналарды және «өтеусіз» зорлық-зомбылықты білдіреді. Сондықтан үйде «R» деп бағаланған фильмдегі кішкентай балаларды көргеніңіз таңқаларлық шығар.
Ағылшын немесе қытай? Субтитрі немесе ширатылған ба?
Көптеген шетелдік фильмдер өздерінің түпнұсқалық тілдерінде және қытай тілінде субтитрлерде көрсетілген. Егер сіз ағылшын тілінде сөйлейтін болсаңыз және соңғы неміс фильмін көруге мүдделесеңіз, ол қытайлық субтитрлермен неміс тілінде болуы мүмкін.
Кейбір театрларда қытайлық субтитрлермен түпнұсқалық тілде кинофильмдер көрсетіледі және, мүмкін, дубляждалған қытайлармен фильм көрсетіледі. Өзіңіз қалаған нәрсеге билет ала аласыз.
Кейбір қытай фильмдері ағылшын субтитрлерімен көрсетіледі. Егер бұл қытайлық фильм болса, оның ағылшын тіліне субтитрленетінін сұраңыз. Барлық көрсетілімдерде ағылшын субтитрлері болмайды.
Билеттерді сатып алу
Билеттерді сатып алу өте қарапайым. Егер сізде алдын-ала билеттерді сатып алуға көмектесетін басқа біреу болмаса, фильмді көргіңіз келген күнде театрға барып, билеттерді билетті сатушыға сатып алыңыз. Әдетте билеттерді күндізгі уақытта көрсетуге болады, бірақ болашақ күндер үшін емес. Билеттер отырғызу орындарына жатпайды, сондықтан орын алмағаныңыз туралы алаңдамайсыз.
Басталу уақыты мен ерте келу
Театрға уақытында келіңіз.
Менің тәжірибем - бұл АҚШ-тың театрларынан айырмашылығы көп емес, ал фильмдер көбінесе уақытында басталады.