Жапон тіліндегі жапондық құттықтаулар және дұрыс үйрету
Жапон тілінде қалай сөйлеуді білу Жапонияға барар алдында үйрену оңай және оңай және басқа жағдайларда үйге жақынырақ болуы мүмкін.
Жапон тілінің біразын білу ғана емес, бірнеше күлкі әкеледі, ол жергілікті мәдениетке құрмет пен қызығушылықты көрсетеді. Жергілікті тілдің бірнеше сөзін үйрену әрқашан орынмен жақсы байланыс орнатудың керемет жолы.
Жапон тілін үйрену оңай, мысалы, Мандарин, Вьетнам және Тай тілдері сияқты басқа тональдық Азия тілдеріне қарағанда.
Сонымен қатар, күтпеген садақтарды қайтаруға тырыспастан, жапон адамына дұрыс жолмен құлшылық етуді білу, көп сенімділік береді. Егер сіз мұны қалай істеуге толық сенімді болмасаңыз да, біреудің садақасын қайтармау өте құрметтемейді.
Жапон тіліндегі құрметті тұлғалар
Жапон тіліндегі құттықтаулар сізге көрсетілгіңіз келген құрмет санына байланысты әртүрлі формальдық деңгейде келеді, сіз кездейсоқ «ей адам, не болып жатыр?» Деп ұсынуға болмайды.
Жапон мәдениеті жасы, әлеуметтік мәртебесі мен қатынасына байланысты салт-дәстүрлер мен иерархияларға толы. Тіпті күйеулер мен әйелдер де бір-бірімен сөйлескенде құрметті пайдаланады.
Жапон тіліндегі құттықтаулар мен сиқырлы этикет - адамның құтқару ережелерін қолданатын күрделі жүйенің бөлігі. Сіз әрқашан кездейсоқ уайымдау немесе біреуді «жоғалтуға» әкеліп соқтыруы мүмкін.
Дұрыс емес құрметтеуді пайдалану қате кінәлі болуы мүмкін, бірақ, бақытымызда, әбден сенімді болмаған жағдайда пайдалануға болады. Атаудың соңына (бірінші немесе соңғы) « -сан » қосу, әдетте, кез-келген жыныс үшін формальды және бейресми жағдайларға сәйкес келеді, егер біреу сіздің жасыңыз бен статусыңыз бойынша бірдей болса.
Ағылшын тіліндегі баламасы «мырза» немесе «ханым / ханым»
Жапон тілінде қалай айтсам болады
Konnichiwa (айтылған: «kon-nee-chee-wah») жапондықтарда сәлем айтудың негізгі әдісі болып табылады, бірақ, негізінен, күндізгі уақытта естіледі. Konnichiwa кез-келген адамға, досыңызға немесе басқаларға ризашылық білдірудің әдеттегі әдісі ретінде қолданылады.
Konnichiwa сәлемдесу үкімі болды (бүгінгі күні ...), дегенмен, оны пайдалану бүгінгі күндегі сөздерді жай ғана сәлем деп айтудың қысқаша тәсілі ретінде өзгертті. Ағылшын тіліндегі баламасы күннің нақты уақытына қарамастан «жақсы күн» деп айтуға ұқсас болуы мүмкін.
Жапондық жапон құттықтаулары
Сіз конничиваның негізгі құттықтауымен қатар, малай тілінде сөйлеген кездегідей , жапон халқы күннің уақытына негізделген әр түрлі сәлемдесуді қолдануы мүмкін. Мерекелер мен туған күндер сияқты ерекше оқиғалар өздерінің көптеген құттықтауларына ие.
Жапондық жапондық құттықтаулар уақытқа байланысты кеңінен ерекшеленеді:
Қайырлы таң: Ohayou gozaimasu (айтылған: «oh-hi-oh goh-zai-mas») Сәлемдесу тек жай ohayou (американдық Огайо штаты деп айтуға болады) дегенмен қысқартылуы мүмкін, бірақ бұл өте бейресми , досыңызға қарапайым «таң» ұсына алатын сияқты.
Қайырлы күн: Konnichiwa (айтылған: «kon-nee-chee-wah»)
Жақсы кеш: Konbanwa (айтылған: «kon-bahn-wah»)
Жақсы түн: Ояссуми насай (айтылған: «ай-я- сю-ми-нах-уй »)
Ескерту: тональ болмаса да, жапон тілінде шұңқырлы екпін жүйесі қолданылады. Аймаққа байланысты әртүрлі сөздермен сөйлейді. Токио акценті стандартты жапон болып есептеледі және сөздіктерді үйрену үшін қолдануға болады. Бірақ еліңіздің түрлі бөліктерінде дәл осылай айтқыңыз келген сөздерді күтпеңіз!
«Сіз қалайсыз?» Деп сұрайды. жапон тілінде
Жапон тілінде «сіз қалай жасайсыз?» Деген сұрақтың формалды және сыпайылық жолы ол- дегі кінәратсыз? (айтылды: «oh-gain-kee des-kah»). Дейін соңында «u» үнсіз.
Сіз жақсы істеп жүргеніңізді сыпайылықпен жауап беру үшін, сіз өзіңізді қолдана отырып, оны қолданыңыз ( айталық : wah-tah-shee wah gain-kee des).
Сонымен қатар, сіз тек genki desu деп айтуға болады (айталық: gain-kee des). Аригато туралы екі жауапты орындаңыз (айтылған: «ар-ее-га-тх») , бұл «рахмет» дегенді білдіреді Аригато айтшы ! Сізді ынта-жігерімен және сіз сияқты.
Сіз анатавадан сұрай аласыз ба? (айтқан: «ahn-nah-taw-wah») деген сөз «және сен» дегенді білдіреді.
Бірдей сұрақты қоюдың бірнеше бейресми тәсілдері бар:
- Не хабар? Nannika atta (айтылған: « nah -nee-kah-tah»)
- Не жаңалық бар? Kawatta koto aru (айтылған: «ka-wah-tah koto ar-ew»)
- Барлығы қалай? Dou shiteru (айтылған: « doh-stair -ew»)
Досына бейресми, кездейсоқ жауап болуы мүмкін aikawarazu desu («көз-kah-wah-raz des» деп аталады) немесе «әдеттегідей». Салқын балалар бұлды жақсы көреді.
Жапондықтар
Япон тілінде сөйлеуді білуді білу өте қарапайым болса да, сиқырдың адамдары мен шығыстары алдымен Батыс елдеріне таңданарлықтай болуы мүмкін. Жаңа жапондық досыңыз сізді қалай садақа жасауды білмейтін әлеуетті уайымнан құтқару үшін қолын созуды ұсынса, таң қалмаңыз.
Егер сіз садақтармен алмасатын ресми түрде кездессеңіз - дүрбелең емес! Біріншіден, жапондықтар Батыстың өздерінің әдет-ғұрыптары мен этикеттерін толық білуін шынымен күтпейді. Егер сіз кейбір мәдени білімді көрсетсеңіз, олар сізді таң қалдырады. Шұңқырда, егер сіз мүлдем мұздатылған болсаңыз, бастың кездейсоқ күлкісі садақтың орнына жетеді!
Әрине, құрметке ие болу үшін біреудің садақасын мойындау үшін бірдеңе істеу керек. Оны суретке түсіріңіз!
Жапонияда қалай бас көтеру керек
Ерлер тікенді қолдарымен, қолдарымен немесе аяқтарымен, саусақтармен түзу. Әйелдер, әдетте, олардың алдында қолдарын ұстап тұрды.
Артыңызды тік ұстаңыз және көзіңізді төмен қаратып, белге қарай итеріңіз . Садақтың неғұрлым ұзағырақ және тереңдігі, соғұрлым көп құрмет көрсетілді. Ақсақалдарға және билік орындарындағы адамдарға әрқашан тереңірек жағыңыз. Егер күмәнданбасаңыз, садақыңызды сәл ұзағырақ және тереңірек ұстаңыз.
Кәдімгі садақ белдегі шамамен 15 градусқа дейін иілуден тұрады. Бөтен адамдарға садақ ету немесе біреуге алғыс айту 30 градусқа дейін жетеді. Кешірім мен артық құрметтеуді көрсететін ең ресми садақ 45 градусқа дейін бүгуді қажет етеді.
Кеңес: Сіз қарсыласқа қарсы күресі жасаған жауынгерлік суретші болмасаңыз, онда сіз садақа ретінде көзді байланыстырмаңыз! Бұл сенімсіздік немесе тіпті агрессия әрекеті деп қарастыруға болады.
Ресми сәлемдесу кезінде кейде садақтар қайта-қайта алмасылады; сіз соңғы садақты қайтармаудың қауіпсіздігіне күмәндана аласыз! Әр дәйекті садақ екі жақтың құрметке ие болғаны туралы қорытындыға келгенге дейін, тезірек және тереңірек болуы керек.
Кейде садақ батыс стиліндегі қол соққымен біріктіріледі - бір мезгілде екеуі де ыңғайсыз болуы мүмкін! Қолыңызды сілкіп болғаннан кейін тығыз жерде немесе қасында тұрсаңыз, бастарды бұрап алмас үшін солға қарай сәл бұраңыз.
Барлық садақтар мен құттықтаулар алмасқаннан кейін сізге визит карточкасы берілуі мүмкін. Картаны екі қолыңызбен алыңыз, бұрыштарда ұстаңыз, оны мұқият оқып шығыңыз және оны жоғары бағалаңыз! Біреудің картасын сіздің арқа қалтаңызға жинау - бұл жапон іскерлік этикетінде елеусіз.
Жапон тілінде «құттықтау» деп айту
Жапон тілінде қалай сөйлеуді білетін болсаңыз, жаңадан танысқан достарыңыз сусынға барғысы келгенде, қалай «қуантады» дегенді білгіңіз келеді. Жапондық ішімдіктің этикеті - барлық зерттеу, бірақ мына екі маңызды нәрсе білу керек:
- Жапон тілін білдірудің тәсілі ынтагер канпеймен! (айтылды: «Гахн-пирог!»).
- Таза деп аталатын дұрыс тәсілі (сусын) - «сак-кх» емес, «жиі естіледі».