Рождество туралы грек сөзі Christougena немесе Christougenna, сөзбе-сөз «Мәсіхтің туылуы» дегенді білдіреді. Гректер «Рождество мерекесі» деп айтқан кезде, олар: « Kala Christougena». Көрінетін g дыбысы y сияқты айтылады .
Қысқы туристік маусымда , сіз оны Кало христоугенна ретінде көретін шығарсыз , бірақ кала да дұрыс, ал грек әріптерімен «Меруерт Рождество» Καλά Χριστούγεννα ретінде жазылған.
Xmas арналған грек әсері
Грекше Рождествоның «Xmas» деп жазылған аббревиатурасына да әсер етті. Дегенмен бұл кейде оны жазудың әділетсіз тәсілі деп есептеледі, ал гректер үшін бұл сөзді «X» Бұл кездейсоқ қысқартумен емес, Рождество жазудың мінсіз құрметіне жатады.
Грекия мерекелердің өзінде музыкалық дәстүрге ие. Шын мәнінде, Рождество кэролына арналған ағылшын сөзі грек билерінен, хорауллиннен, флейта музыкасы үшін орындалады. Рождестволық әндер алғаш рет бүкіл әлемде, оның ішінде Грецияда өткен фестивальдарда айтылды, сондықтан бұл дәстүр әлі де көптеген ірі қалалар мен елді мекендерде күшті өмір сүруде.
Кейбіреулер Санта-Клаустың Грецияда пайда болғанына сенеді. 300-ге жуық епископ Агиос Николаостың айтуынша, кедейлікті азайтуға көмектесу үшін алтыннан жасалған мөрлерді тастаған. Санта-Клаустың көптеген әңгімелері болғанымен, бұл қазіргі заманғы дәстүрге және Солтүстік полюстегі адамның ең көне және үлкен әсеріне ие болуы мүмкін.
Грекше қалай Жаңа жылмен сөйлесесіз
Мерекелердің айналасында сіз Chronia Polla-ды да естиміз, гректер бір-біріне бақытты Жаңа жыл тілейді және бұл тек «көп жыл» дегенді білдіреді және ұзақ өмір сүру және бақытты жылдарға тілек ретінде қызмет етеді.
Грекияның көптеген ауылдары мен шағын қалалары арқылы өтетін негізгі жолдарда осы сөз тіркесін көресіз, бірақ кейде ол Xronia Polla немесе Hronia Polla сияқты ағылшын тілінде жазылған, ал фраза үшін грек жазуы оқитын болады Χρόνια Πολλά .
Жаңа жыл құттықтауы неғұрлым ресми болып табылады: Eftikismenos o kenourisos kronos , бұл «Жаңа жыл құтты болсын» дегенді білдіреді, бірақ Грециядағы адамдардың көпшілігі қысқа Chronia Polla-мен ұстанады.
Егер сіз екеуін де меңгере алсаңыз, осы еуропалық елге сапарыңызда кем дегенде бір Грекиялық адамды таң қалдырасыз.