Lilo & Stitch және Гавайи рухы

Диснейдің анимациялық фильмі Гавайдың сұлулығын және шынайы рухын қалай түсіреді

Көптеген фильмдер Гавайиде жасалды, ал қалғандары Гавайиде орналасты, бірақ басқа жерлерде жасалды. Алайда, кейбір қоспағанда, Гавайи туралы аз ғана фильмдер жасалды, ал экранда әлі де Гавайи туралы жазылғандар аз.

Гавайидің шынайы рухы

Бұл Гавайидің шынайы рухын және «ohana» мағынасын ең жақсы түрде түсіретін фильм - «Lilo & Stitch» деп аталатын Дисней студиясынан түсірілген кинофильм. Stitch - бұл Жерге қашып құтылатын және Кауаи қаласындағы кавказдық кішкентай қызды асырап алған кез келген жерде қасіретке жол бермеуге арналған бөтен тәжірибе.

Гавайиді келушілерді Гавайаға тарту үшін осы фильмнің әлеуетін анық түсінетін бір мекеме болып Гавайи келушілер мен конвенциялық бюро болып табылады, ол Disney компаниясымен Гавайиді кинофильмдермен біріктіруге арналған 1.7 миллион долларлық келісімге қол қойды.

Бірақ Гавайаның визуалды сұлулығын, сондай-ақ аралдардың рухын және «охана» гавайалық мәні сияқты күрделі ұғымдарды жақсы түсіретін бұл фильм туралы не білеміз?

Жеке зерттеудің кілті

Бірлескен жазушылар мен қосалқы директорлар Крис Сандерс және Дин Деблоис осы фильмді жасауда жеке зерттеу жүргізді. Аралдардың сұлулығы мен әсіресе Кауаидың әсемдігінен қатты әсер еткен кинематографистер аралдың көзге көрінуін қалпына келтірудің ең жақсы жолы 60 жылдан астам уақыт бойы Дисней анимациясын пайдаланбаған техниканы қолдану болды деп шешті.

Өндірістік топ Гавайиде географияны, ғимараттарды, өсімдіктерді зерттеген, тіпті күннің түрлі уақыттарында жарық түсіретін уақытты зерттеген.

Олар сурет салып, үй, бизнес, таулар, көпірлер мен теңіз жағалауларын суретке түсірді және фильмге көптеген нақты жерлерді енгізді. Өндіруші дизайнер Пол Феликс Гавайиде өткен тәжірибесі туралы фильмнің тамаша серіктес кітабында жазады: «Lilo & Stitch - Кино жаратушыларынан жиналған әңгімелер».

Феликс былай деп жазды: «Ханапепе кішкентай қалашығында қаттылық пен көпірден үй пошта жәшіктеріне дейінгі әдеттегі үйдегі барлық мәліметтерді таптым, атап айтқанда, бұл мәліметтер Қауаидің ерекше климатында қалай өзгергенін көрдім. фотосуреттерде көбінесе қиындық тудыратын жалпы атмосфераға сіңіру үшін көптеген суреттерді түсірдім, бірақ мен түс көре алмай, аспанның өзгермейтін көңіл-күйін және пейзажы «.

Dean DeBlois былай деп жазады: «Жұмсақ, дөңгелек сипатқа ие дизайн және органикалық акварельдер бейнені босаңсытып, атмосфераны жеңілдетеді, Lilo-ның жазғы, жазықсыз әлемге деген сезімін бейнелеу үшін, қаламызды Лило барлық жерде жете алатын етіп жасаған ол кішігірім жолдармен, тыныш жолдармен, тіпті басты көше бойында өтетін дауыл құбырларымен де барғысы келді.Ханале және Ханапепеде Кауаиге барған кезде, және бұл әдемі, ұйқысыз Кішкентай дақтар Лило қаласының шабытына айналды.

Толығырақ ақпаратқа назар аударыңыз

Мәліметтерге назар аудару әрбір атыста байқалады. Гавайиге таныс көрермендер Ханалей, Kilauea Lighthouse, Princeville қонақ үйі, Na Pali жағалауы, қырыну мұзы стилі, жасыл теңіз тасбақалары және Лилодың әпкесі Нанидің төсегіндегі Дюк Каханамку постері сияқты бағдарларды көреді.

Гавайи «Lilo & Stitch» Гавайи емес, көптеген кинофильмдер көрген. Лило мен оның әпкесі кішкентай, ауылдық қаласында тұрады. Оның әпкесі Гавайидің күйзеліске ұшыраған экономикасында жұмыс тауып, жұмысын жалғастыруда, алайда бюрократиялық әлеуметтік қызметкердің талаптарын қанағаттандыруға тырысады. Көптеген кейіпкерлер пиджинмен сөйлеседі. Жағажай мен мұхит мектептен, жұмысынан немесе жаман күннен құтылудың құралы болып табылады. Туристер Лилоның қызығушылығын тудырады, ол өз суреттерін түсіреді және фотосуреттерін жатын бөлмесінің қабырғасында тіреді. «Lilo & Stitch» бөлімінде көргеніңіз нақты Гавайидің ең дәл суреттерінің бірі.

«Охана» маңыздылығы

Бір қызығы, фильмнің басты тақырыбы түпнұсқада айтылмаған. Кауаиге келгеннен кейін және гид-экскурсияны тыңдағаннан кейін ғана «Охана» және аралдарда тұратын кеңейтілген Гавайялық отбасылар туралы айтылған. Крис Сандерс бұл фильмнің басты тақырыбына айналуы керек екенін түсінді.

Гавайская сөзі «ohana» сөзбе-сөз отбасын білдіреді және фильмнің авторлары осы сөйлемнің соңында бір кезеңді қоюға тырысады. Оханның нақты тұжырымдамасы мен мысалдары күрделі. Отбасы құрлығы - анасы, әкесі және балалары. Әрине, отбасылардың басқа да көптеген түрлері бар - бұл жазушы әкесінен, екі бауырынан және әжесінен тұратын үйде тәрбиеленді.

Гавайиде отбасылардың «басқа» түрі ерекше жағдайдан гөрі қалыпты. Көптеген отбасылар ата-аналардан, әжелер мен ата-аналардан тұрады, олар бір шатырдың астында тұрады. Ата-анасы басқа жерде тұрғанда және жұмыс істеп жүргенде, әже немесе әже тәрбиелеп отырған баланы көру ерекше емес. Гавайи отбасы немесе 'охана' туғандармен байланысты емес адамдардан да тұрады. Құрметті досыңыз «оханның» мүшесі бола алады. Жақын достар мен әріптестердің тобы өздерінің «оханасы» болуы мүмкін. Гавай музыкасының супер-жұлдызы Израил Камакавиуоол көбінесе «кибер-охана» ретінде желіде сөйлескен достарына жиі атайды.

Оларға несие алу үшін фильмнің авторлары «охана» туралы егжей-тегжейлі түсініктеме берді. Олар өз фильмдерінің мән-жайларына мүмкіндік береді және екі қарапайым жазба олардың хабарын фильмді көретін әрбір бала немесе ересек адам түсінетін етіп жеткізеді.

Фильмнің басында Lilo's ohana өзі және оның сіңлісі, Nani тұрады. (Ата-анасы жол апатынан қаза тапты.) Біртіндеп Стеч олардың кішкентай «сынған» отбасының үшінші мүшесі болып табылады. Фильмнің аяқталуына қарай және фильмнен кейінгі оқиғалардың сахнасында біз олардың жаңа «оханына» Нанидің досы Дэвид, әлеуметтік жұмысшы Кобра көпіршіктері және тіпті екі шетелдіктер де кіргенін білеміз. бастапқыда Стичті, оның авторы Юмбаны және социолог Плэйклиді басып алуға жіберді.

Лило өз сөзінде былай дейді: «Охана отбасын білдіреді, отбасы ешкімнің артта қалмағанын немесе ұмытып кеткенін білдіреді».