Бұл жиі қолданылатын термин Мехико қаласының тұрғындарына сілтеме жасау үшін қолданылады
Чиланго - Мексиканың селектегі термині, Мехикодан келген бір адамға немесе Мехикодағы бір нәрсеге сілтеме жасайтын сын есім. Мехико штатының сыртында адамдар қолданған кезде, ол мұқият болып саналады.
Мексикадан келген адамды белгілеу үшін нейтралды термин «капиталино».
Мехикода өткен оқиғаларды қамтитын ай сайынғы Chilango журналы бар.
«Чиланго» терминін кім пайдаланады?
Мексиканың басқа бөліктерінде, әсіресе солтүстік мемлекеттерде, «чиланго» термині сөзсіз комплимент деп қарастырылмайды.
Кейбіреулер бұл сөзді тек Мексиканың астанасында туып-өскен адамға ғана қатысты деп айтуға болады, бірақ бәрі де бұл айырмашылықты жасамайды. Адамды Мексиканың қаласынан ерекшеленетін чиланго екпіні бар.
Мехико қаласының тұрғындарына сілтеме жасайтын басқа да терминдер бар, олар аз проблемалық болып табылады. Біреуі - «Defeno», бұл қаланың ресми атауы, Distrito Federal (DF) атауының атынан шыққан сөз.
Және «капиталино» термині дәл комплиментті емес, негізінен бейтарап деп есептеледі және Мексиканың мегаполисінен емес, қаланың өзін емес, біреуіне сілтеме жасай алады. Мексика штатындағы басқа мемлекеттің біреуі Мексиканың тұрғынын капиталино деп атаса, ол әдетте бас тартуға арналған.
Мексиканың тұрғындары арасында «чиланго» термині сүйіспеншілікпен қолданылады, тіпті «чиланголандия» немесе «чиланго» үй күйі де бар. Америкада чиланго кейде Мексиканың қаласынан келген тағамдар стиліне сілтеме жасайды.
АҚШ пен Мексика арасында жүретін Чиланго автобусының қызметі бар
Терминнің Чилангтың шығу тегі
«Чиланго» термині туралы пікірталастар бар. Бір теория - бұл сөз «майдан» деген сөздің туындысы, яғни «бастыр» немесе шашты бастыратын біреуді білдіреді. Тағы бір ұсыныс - бұл чиланжо науатль тіліндегі «чиланцо» сөзінен шыққан.
Бұл «қызылдарға» немесе қызылқұйрыққа аударылып, Нахуаның ацтектер халқына қалай сілтейтіні.
«Чиланго» қолданған кезде
Егер сіз Мексиканың қаласынан шықпасаңыз және сонда (немесе жақын маңдағы маңайда) тұрмасаңыз, ең жақсы ставка бұл терминді пайдаланбау керек. Қаланың тұрғындары оны мақтанышпен пайдалана алса да, шетелдіктерге (әсіресе американдықтар) терминді теріс қолдануға болмайды.