«Типперарға ұзақ жол, бұл ұзақ жол». Бірақ бұл Ирландияның қаласына (немесе округқа) дейінгі қашықтық ең әйгілі сарбаздардың әніне («Lili Marleen» қоспағанда) айналады? Ал қашықтық қай жерде өлшенді? Және оның ирландиялық байланысы бар ма? Типперарий өте ерекше орын деп ойлап, тіпті Джонни Кэш Типпериаре қаласына кеткен «қызыл жасыл шрифттерде» «қызғылт түстердің елу шрифті» немесе «алпыс реңк қызыл» «).
Бірақ, өкінішке қарай, шындық - бұл прозалық және жаяу жүргіншілер.
Букмекерлік адам
Шындығында ... бәрі апат болды. Керемблиге немесе Глазго қаласына баратын жолымыз да бар. 1912 жылы Джек Судьем және Гарри Уильямстың музыкалық зал және әнші ретінде жазды. Аңызда бұл судья түнде хит әні жаза алмайтындығы туралы шешім қабылдайтын (әрі қарай жеңіп алған). Сондықтан ол қазірдің өзінде біреудің айтқанындай, «бұл Типперарға ұзақ жол» деп жазды. Бұл тез соққы болды ... қарапайым құрылым және хордың бірнеше сөзі ән айтуды жеңілдетеді (немесе кем дегенде).
1914 жылы Connaught рейнджершілерден шыққан сарбаздар бағаналары британдық әскерде, содан кейін бүкіл Батыс фронтында әуенді танымал етіп жариялады. Daily Mail корреспонденті Джордж Карнок 1914 жылдың 13 тамызында осыдан кейін хабарланған ирониялық жауынгерлердің Боулегнеде ән салып, ән айтқан.
Содан кейін шеру Ұлы соғыс пен өлмес әндердің белгілі бір әні болды (оны ән айтатындардың көпшілігі сияқты). «Oh What a Lovely War» мультфильмі, «Бұл Үлкен Асқабақ, Чарли Браун» мультфильмі мен «Das Boot» фильмі әлі күнге дейін күшті болып келеді.
Қайдан Қашықтығы?
Хор әні «Goodbye Piccadilly, қоштасу Лестер алаңы!»
Бұл Лондоннан, Англиядан басқа қашықтыққа дейін. Армия өмірімен (немесе әскери қызметке ешқандай сілтеме жасамаудан) алыс болмасақ, бұл ән Британ астанасында, князьлер мен жұмысшыларда Ирландияның бұрынғы патриоттарымен бастан кешірілетін сезім. Ал 1912 жылы Лондоннан Типперарға дейінгі жол алыс болды.
Дегенмен, «Типперараға дейін ұзын жолдан» жергілікті мағынаны арттыруда бірнеше тұрақты әрекеттер бар. Осындай әрекеттердің біреуі Типперар қаласы мен жақын теміржол станциясы арасындағы қашықтықты қамтиды. Бұл жергілікті тұрғындар мен солдаттарға арналған әнге белгілі бір мағыналы мән берсе де, Лондондағы әңгімелер оны шынымен түсіндіріп берді. Айта кету керек, бұл ән тек Типперариге, ірі қалашыққа ғана емес, қалаға ғана қатысты.
Still Fighting
«Бұл Типперарға ұзын жол» әуені бірнеше басқа әндер үшін пайдаланылды. Олардың арасында Миссури Университеті (Колумбия) мен Орегонның «Mighty Oregon» университеті үшін күрес әні «Әрбір шынайы ұл».
«Бұл Типперарға ұзақ жол»
Хор
Бұл Tipperary-ке ұзақ жол,
Бұл ұзақ, ұзақ жол.
Бұл Tipperary-ке ұзақ жол
Мен білетін ең тәтті қызға.
Goodbye Piccadilly,
Қоштасу Лейчестер алаңы,
Бұл Типперараға ұзақ жол,
Бірақ менің жүрегім сол жерде жатыр.
Күшті Лондонға дейін келді
Бір күні ирландиялық жігіт,
Барлық көшелер алтынмен,
Осылайша бәрі гей болды!
Piccadilly әндерін,
Strand және Лейчестер алаңы,
Тиль Пэдди қуанышты болды
Ол оларға:
Хор
Пэдди хат жазды
Оның ирландиялық Molly O '
«Егер оны алмасаңыз,
Жазыңыз және маған хабарлаңыз!
Егер мен емледе қателесем,
Молли қымбат «, - деді ол,
«Есіңізде қалам, жаман,
Мені кінәлауға болмайды ».
Хор
Молли жауапты жазды
Ирландияның Paddy O 'компаниясына,
«Майк Малони келеді
Менімен үйлену және т.б.
Strand және Piccadilly қалдырыңыз,
Немесе сіз кінәлі боласыз,
Сүйіспеншілік маған глупый,
Сіз бірдей деп үміттенемін! «
Хор
Қайталану нұсқалары
Мүмкін, ең танымал әннің қазіргі нұсқасы (ескі жазуды пайдаланса да) «Das Boot» фильмінен.
Субмаринге ән айтатын болсақ, бұл тек «Тегіс» атты су астындағы автокөлік жүргізушілерінен, ал «Қызыл қазан үшін аң аулау» кеңестік экипажынан ғана асып кетуі мүмкін.