Саяхатқа қажет негізгі испан фразасы
Бұл испан тілінде түсінуге көп нәрсе емес - Латын Америкасы мен Еуропада сөйлейтін адамдар қателіктерді кешіреді және өте пайдалы. Кейде глупые пантомин мен испан тілдерінің негізгі сөздері мен сөз тіркестерінің көпшілігі испан тілінде сөйлейтін елде саяхат жасау үшін қажет нәрсе. «Өтінемін» және «рахмет» ұзын жолмен жүру - және фрестограмма - үлкен көмек. Мен тілашарымды адамдарға тапсырдым. Дәлірек айтсақ, ұялшақ емес.
Испан тіліндегі адамдарға қалай құттықтау керек?
Егер сіз сапарға шықпас бұрын испан тілінде тек бір сөз тіркесін білсеңіз, онда қалай сәлем деп айтуға болады. Жергілікті тұрғындар әрқашан сіздің тіліңізді айтуға тырысқаныңыз үшін ризашылық білдіруде, сондықтан оларды кем дегенде испан тілінде сөйлейтін болыңыз. Міне, сіз үйрену керек негізгі сәлем.
- Сәлем: hola (oh-lah)
- Қайырлы таң: Buenos días ( b way-nos dee-ahs )
- Қайырлы күн: Бьюстандар ( b way-nahs tar-des)
- Қайырлы кеш: Buenas noches ( b way-nahs noh-chess )
- Сіз қалайсыз ? : ¿Cómo está? (coh-moh es-tah)
- Жақсы, рақмет: bien, gracias ( bee-ehn, grah-see-ahs )
- Сіз ағылшын тілін біле аласыз ба ? : א Habla inglés? (hah-blah een-glays ) ?
Испан тілінде бағыттарды сұрастыру
Саяхатшы ретінде қолдануға болатын кейбір кең таралған сөйлемдер бағыттармен байланысты. Жатақхананың қайда екеніне, ваннаның қайда болғанына немесе тамақтануға болатын біреуге сұрағыңыз келуі мүмкін. Және, әрине, олардың жауаптарын түсінуіңіз керек.
- Қайда ... ?: ¿Dónde está ...? (DHOHN-dheh ehs-TAH)
- Мейрамхана қайда ?: ¿Dónde hay un restaurante? (Дохон-Де-хи-о-р-р-ри-ра-р-р-Та)?
- Дәретхана қайда? ¿Dónde está el baño? (Dhohn-dheh ehs-tah el ban-yo)?
- Қанша алыс ?: ¿A que distancia? (Ах-Кай-ди-Тан-сях)
- Оң жақта: A la derecha (Ah lah de -ray-chah)
- Сол жақта: A la izquierda (Ah lah eez-key-ayr-dah )
- Алда: Derecho ( De-rey-choh )
- Сіз маған көмектесе аласыз ба ? : ¿Puede ayudarme? (PWEH-dhe ah-yoo-dh-AHR-meh)
- Пожалуйста, өтінеміз: (пайда fav-ore)
- Рахмет: Gracias (gra-see-uhs)
Мейрамханада тамақтануға арналған испан негіздері
Сіз жергілікті тұрғындарға жолдар туралы сұрамасаңыз, мейрамханаларда тамақ пен сусындар сұрайтын боларсыз. Сіз ұсынатын үздік тағам жиі туристерге арналған ағылшын мәзірлері жоқ орындардан келетінін білуіңіз керек. Мейрамхана негіздерін үйреніңіз және сіз шетелде тамақтануды реттей аласыз.
- Бұл қанша ? : ¿Cuanto cuesta? (KWAHN-toh KWEH-stah)
- Заң жобасы, өтінеміз: La cuente, por favor (Lah KWEHN-tah, por-fav-orh)
Бұл ғажайып: Estuvo delicioso (est-ooh-vo del-ish-ee-oh-so)
Мен вегетарианшы: соя вегетариано / а (соя менг-ет-аэр-эе-ан-о / т)
Үстел: Una mesa (oona me-sah)
Мәзір: Un menu (oon mey-noo)
Сусын: Una bebida (oon-ah beh-beed-ah)
- Сыра: Cerveza (ser-vay-sah)
- Қызыл / ақ шарап: Vino tinto / blanco ( vee-noh teen-toh / blahn-coh )
- Су: Agua (ahg-wah)
- Кофе: Un café (uhn cah-fey)
- Сэндвич: Torta (tore-tah)
- Бургер: Hamburguesa (ham-burg-ess-ah)
- Тауық еті: Pollo (poy-oh)
- Дәмділік : Picante (pick-ant-ay)
Саяхатшылар үшін испан тілінің ресурстары
Испан тілін негіздерінен тыс білу керек пе?
Бірнеше ай бойы әңгімелесу үшін жасалған фризакстар, онлайн нұсқаулықтар және бағдарламалар көп. Міне, ең жақсы нұсқалар:
- Саяхатшылар үшін испандық негіздіктердің толық тізімі
- Lonely Planet испан сөз тіркесі мен сөздігі
- Lonely Planet Latin American испан кітабы
Easy Spanish Phrase Book жаңа басылымы: Күнделікті қолдануға арналған 700-ден астам сөз тіркесі
Бұл мақаланы Лорен Джульф редакциялады және жаңартты.