Американдық арманға қол жеткізген бір Мексикалық иммигранттың тарихы
Ескерту: Acapulco Joe-нің Мексикалық мейрамханасындағы мәзірлердің артқы жағында жарияланған «Acapulco Joe's: One Proud Gringo» -ден Vesle Fernstermaker-дан алынған.
Индианаполистің «Acapulco Joe's Mexican Restaurant » компаниясының негізін қалаушы Джо Рангельдің тарихы - американдық арманға қол жеткізу үшін батылдық танытқан Мексика иммигранттарының бірі. Рио-Грандты жеті рет сәтсіз аяқтап, соңында АҚШ түрмесіне қонғаннан кейін Rangel «қате» Индианаполиске тап болды, онда ол Индидің ең танымал Мексикалық тамақ мекемелерінің бірі болып табылады.
Кішкентай бастамалар
1925 жылы Мексиканың кішкентай қалашығында кедейлікте дүниеге келген Джо американдық арманы үшін өмір сүруіне кедергі жасады және оның тарихы шабыт пен американдықтардың басым көпшілігінің артықшылықтарын еске салады.
13 жасында Джо ұзақ жолға айналуы керек болатын. Ол жол бойында әртүрлі төтенше жұмыс орындарын жасады - сағатына 37,5 центтен жұмыс істеуге арналған шабуылшы көмекшісі ретінде, далада жұмыс жасайтын жұмысшы ретінде, бірақ ол жердегі жақсы өмір сүру туралы армандарын ешқашан тастамады уәде беру.
Прогресс жасау - түрме стоппен
Джо алты рет Рио Гранданы кесіп өтті, тек Мексикаға қайтадан жіберілді. Оның жетінші сынағынан Миссури штатының пенитенциарлық мекемесінде 9 айға сотталды. Босатылғаннан кейін, ол Техас Корпус Кристиге автокөлік жолдары мен темір жолдардағы шамдарды басшылыққа алып, жеті түнді (иммиграциялық шенеуніктерді болдырмау үшін) жүрді. Онда ол грек мейрамханасында жұмыс істеді, аптасына 50 долларға дейін 12 сағат жұмыс істеді, досы оған Миннеаполис мейрамханасында официанттарға арналған ашылу туралы айтты.
Джо автовокзалға жол тартты, онда түсініксіздік оның өмірінің жолын өзгертті. Ол Миннеаполиске жолдама сұрады және орнына Индианаполиске билетпен оралды.
«Әдемі ел, керемет адамдар»
Индианаполисте Иллинойс көшесіндегі сатуға арналған жаңғыртылған гипермаркеттен тауып алды және оны сатып алуға жүрегі қойды.
Бір қызығы, оған досы оны сатып алу үшін $ 5000 мөлшерінде несие беруді ұсынды. Бұл кепілсіз несие Джодың басын күпірлеп, «Әдемі ел, керемет адамдар» дейтін көптеген нәрселердің бірі ғана еді.
Осындай кішкентай индейлердің сүйікті асүйлерінің бірі болған: Акапулько Джо. Джо досы ақшасын қайтармай қана қойған жоқ, бірақ Джо ризашылық білдіру үшін оны күнделікті тамақтандырды.
АҚШ азаматтыққа ұмтылу
Джодың келесі миссиясы - американдық азамат болу. Мексикаға өзінің мәртебесін анықтау үшін қайтып келіп, оның «құжаттарды түзетуге» 500 доллар тұратыны анықталды. Ол Индианаполисдегі достарынан тез арада мiндеттi түрде көмек сұрады. Джо қайтадан басын сілкіп: «Керемет ел, керемет адамдар» деп айтылды.
1971 жылы Құрама Штаттар Джо азамат деп мәлімдеді. Ол кафеден тыс үлкен белгі қояды: «тыңдаңыздар! Мен, Джо Рангель, АҚШ азаматы болдым. Енді мен мақтан тұтады Гринго және кез келген басқа азамат сияқты менің салық туралы тозақ көтере аламын. Келіңіздер, менің бақытымды бөлісіңіздер ». Жүздеген адамдар шоколадтың 15 оқиғасына байланысты тосттар жасады.
Легенда тірі
Джо 1989 жылы қайтыс болды, бірақ Акапулько Джо өмірі.
Кейт Смит «God Bless America» әнін бүгінге дейін түстен кейін күн сайын ойнайды. Ән әнші Джо Рангельдің жүрегіндегі сезімін білдіреді, ол өзінің асырап алған елін өте жақсы көретін және оны өз қолына алу үшін бәрін жасауға дайын.