Тіпті 54 түрлі елдермен құрлық үшін де Африкада көптеген тілдер бар. Бұл жерде 1500-ден 2000-ға дейін тілдер сөйлейді, олардың көпшілігі әртүрлі диалектілер жиынтығымен. Неғұрлым күрделірек нәрсе жасау үшін, көптеген елдерде ресми тіл лингва франк сияқты емес, яғни өз азаматтарының көпшілігі сөйлейтін тіл.
Егер сіз Африкаға баруды жоспарласаңыз, онда сіз ресми сапарға шығып жатқан мемлекеттің немесе аймақтың ресми тілін де, лингва франкасын да зерттеу керек.
Осылайша сіз бірнеше сөздерді немесе сөз тіркестерін білуге тырысасыз. Бұл қиын болуы мүмкін, әсіресе, тіл фонетикалық түрде жазылғанда (мысалы, африка тілінде) немесе үнсіз дауыссыздықты (Xhosa сияқты) қамтиды, бірақ сіздің күш-жігеріңізді саяхатқа қатысатын адамдар өте бағалайды.
Егер сіз бұрынғы колонияларға (Мозамбик, Намибия немесе Сенегал сияқты) саяхаттап жатсаңыз, еуропалық тілдер де қолайлы болуы мүмкін - бірақ португал, неміс немесе француз тілдеріне дайындалып, әртүрлі Еуропаға қарағанда. Бұл мақалада әліпбилік ретпен ұйымдастырылған Африканың ең танымал туристік бағыттарының кейбіріне ресми және ең көп айтылатын тілдерге қараймыз.
Алжир
Ресми тілдері: Modern Standard Arabic және Tamazight (Berber)
Алжирдегі ең кең таралған тілдер - Алжир араб және Бербер.
Ангола
Ресми тілі: португал тілі
Португал тілінде халықтың 70% -ы бірінші немесе екінші тіл ретінде сөйлейді. Анголадағы шамамен 38 африкалық тіл бар, оның ішінде Умбунду, Киконго және Чокве.
Бенин
Ресми тілі: француз тілі
Бенинде 55 тіл бар, оның ішінде ең танымал Фон және Юруба (оңтүстігінде) және Бериба және Дэнди (солтүстікте).
Француз тілінде халықтың тек 35% ғана сөйлейді.
Ботсванадан
Ресми тілі: ағылшын
Ағылшын тілі Ботсванадағы негізгі жазба тілі болса да, халықтың басым көпшілігі Сетсвананы ана тілінде сөйлейді.
Камерун
Ресми тілдері: ағылшын және француз тілдері
Камерунда 250-ге жуық тіл бар. Екі ресми тілдің француз тілі ең кең таралған, ал басқа маңызды аймақтық тілдерде Фан және Камерун Пиджин ағылшын тілдері бар.
Кот-д'Ивуар
Ресми тілі: француз тілі
Француз тілі Кот-д'Ивуардағы ресми тіл және лингва франк болып табылады, бірақ шамамен 78 жергілікті тіл де айтылады.
Египет
Мемлекеттік тіл: қазіргі заманғы араб тілі
Мысырдың лингва франкы - бұл халықтың көбісі айтқан Египет арабы. Қалалық жерлерде ағылшын және француз тілдері де жиі кездеседі.
Эфиопия
Ресми тілі: амхарский
Эфиопияның басқа да маңызды тілдері: Оромо, Сомали және Тигринья. Ағылшын тілі мектептерде оқылатын ең танымал шет тілі болып табылады.
Габон
Ресми тілі: француз тілі
Халықтың 80% -дан астамы француз тілін біледі, бірақ олардың көпшілігі өздерінің ана тілдері ретінде 40 түпкілікті тілдің бірін пайдаланады. Олардың ішіндегі ең маңыздысы Фанг, Мебер және Сира.
Гана
Ресми тілі: ағылшын
Ганада шамамен 80 түрлі тілдер бар. Ағылшын тілі - лингва франча, бірақ үкімет сонымен қатар сегіз африкалық тілдерді, оның ішінде Тви, Эве және Дагбаниді де демеушілік етеді.
Кения
Ресми тілдері: суахили және ағылшын
Ресми тілдердің екеуі де Кенияда лингва франча болып табылады, ал екеуі - суахили тілі - ең кең таралған.
Лесото
Ресми тілдері: сесото және ағылшын тілдері
Лесото тұрғындарының 90% -дан астамы Сесото тілін бірінші тіл ретінде қолданады, дегенмен, екі тілде сөйлейді.
Мадагаскар
Ресми тілдері: малагаси және француз
Малагасий Мадагаскарда сөйлейді, бірақ көптеген адамдар француз тілін екінші тіл ретінде де біледі.
Малави
Ресми тілі: ағылшын
Малави тілінде 16 тіл бар, оның ішінде Чичева ең кең таралған.
Маврикий
Ресми тілдері: француз және ағылшын
Маврикийлердің басым көпшілігі француз тіліне негізделген, бірақ ағылшын, африкалық және шығыс-шығыс Азия тілдерінен алынған сөздерді Маврикий Креол тілінде сөйлейді.
Марокко
Ресми тілі: Modern Standard Arabic және Amazigh (Berber)
Мароккодағы ең кең таралған тіл - Марокко Арабиясы, бірақ француз тілі көптеген елдің білімді азаматтары үшін екінші тіл ретінде қызмет етеді.
Мозамбик
Ресми тілі: португал тілі
Мозамбикте 43 тілде сөйлейді. Ең көп айтылған португал тілі, одан кейін Махува, Суахили және Шанғай сияқты африкалық тілдер.
Намибия
Ресми тілі: ағылшын
Намибияның ресми тілі ретінде өз мәртебесіне қарамастан, намибийцевтің 1% -нан азы өздерінің ана тілі ретінде ағылшын тілін біледі. Ең кең таралған тіл - Oshiwambo, одан кейін Хоехо, Африка және Героно.
Нигерия
Ресми тілі: ағылшын
Нигерияда 520 астам тіл бар. Ағылшын, хауса, игбо және йоруба ең көп айтылған.
Руанда
Ресми тілдері: киньявуанда, француз, ағылшын және суахили
Kinyarwanda - руданшылардың көбіне ана тілі болып табылады, бірақ ағылшын және француз тілдері де бүкіл ел бойынша кеңінен танымал.
Сенегал
Ресми тілі: француз тілі
Сенегалда 36 тіл бар, оның ішінде ең көп айтылған сөз волоф болып табылады.
Оңтүстік Африка
Ресми тілдері: африкаанс, ағылшын, зулу, хоса, ндебеле, вендаль, свати, сото, солтүстік сото, тсонга және тсвана
Көптеген оңтүстік африкалықтар екі тілде сөйлейді және елдің кем дегенде екі ресми тілінде сөйлесе алады. Зулу мен Хоса - ең көп таралған ана тілдері, бірақ ағылшын тілін адамдардың көпшілігі түсінеді.
Танзания
Ресми тілдері: суахили және ағылшын
Суахили және ағылшын тілдері Танзанияда лингва францасы болып табылады, бірақ көп адамдар сюрвей тілінде сөйлей алады, бірақ ағылшын тілінде сөйлей алады.
Тунис
Ресми тілі: әдеби араб
Тунистің барлық тунис тілі араб тілінде сөйлейді, ал француз тілі екінші тіл ретінде қолданылады.
Уганда
Ресми тілі: ағылшын және суахили
Судан және ағылшын тілдері Угандадағы лингва франкалары болып табылады, бірақ олардың көпшілігі өздерінің ана тілі ретінде байырғы тілін пайдаланады. Ең танымал Луганда, Сога, Чига және Рунианктор жатады.
Замбия
Ресми тілі: ағылшын
Замбияда 70-тен астам тілдер мен диалектілер бар. Ресми түрде танылған жетеуі, оның ішінде Бемба, Няня, Лози, Тонга, Каонд, Лювиле және Лунда.
Зимбабве
Ресми тілдері: Чава, Чиварве, Ағылшын, Каланга, Коцан, Намбия, Ндау, Ндебеле, Шангани, Шона, ым тілі, Сото, Тонга, Тсвана, Венда және Хоса
Зимбабведегі ресми тілдердің ішінде Шона, Ндебеле және ағылшын тілдері кеңінен таралған.
Бұл мақаланы 1973 жылы 19 шілдеде Джессика Макдональд жаңартты.