Дәстүрлі Париждегі қаланың көше картасын қалай пайдалануға болады

Кейде қағаз нұсқасы бар

Парижде жүріп, Google Maps және смартфондарға арналған тегін саяхат бағдарламаларының пайда болуына қарамастан, туристерге арналған үлкен және ауыр карталарды ашуға немесе шешуге тырысатын келушілерді көруге болады. Бұл келушілердің қандай да бір себептермен сандық карталарға сенім артқысы келмейтіндер қатарына жатқаны туралы күдіктеніп, оларға жақындауға және төмендегілерге назар аудару керек: «Эй, сіз Парижге көбірек қалалық гид бұл сені мәңгілік қасіреттен құтқарады ма? Бірақ, егер сіз осы қалта өлшеміндегі карталарды - көптеген пальто қалтасына кіретіндігін түсіндіріп берсеңіз - көбінесе француз тілінде болғаныңызда, сіз скептицизммен кездесуіңіз мүмкін.

Сөйлесуді оқыңыз: Парижге саяхаттауды жоспарламас бұрын 5 маңызды іс

Бірақ мұнда шындық бар: бұл ескі карталарды пайдалану үшін француз тілін білудің қажеті жоқ. Сіз көшелерді қарап, тиісті Париждің төңірегіне немесе аймағына баруды қалағаннан кейін , сізге қажеттінің бәрі - тағайындалған орынды табу үшін орташа кеңістіктік ойлау дағдылары. Осы карталарды пайдаланудың тағы бір пайдасы бар ма? Сіз «айқын туристке» ұқсайсыз және жергілікті тұрғындарға көбірек ұқсайсыз (бірақ араласып, қалыңды жинау картасымен бірге таңғажайып орамды қыстырмаңыз). Мұнда оларды қалай пайдалану керек,

Сөйлесуді оқыңыз: Парижде жасалатын ерекше және өшірмейтін нәрселер

1. Өзіңізге ыңғайлы Париж көше картасының көшірмесін алыңыз.

Сіз кез келген газетесте, темір жол станциясында немесе қаланың айналасындағы кітап дүкендерінде немесе әуежайда таба аласыз.

Ең танымал нұсқасы Париж Париж Пар Аррондисмент деп аталады , бірақ кез-келген ықшамдалған басылым бұл шабуылды жасайды.

Сіз Париждің (Plahn de Pah-ree ) жоспары немесе жоспарлау жоспары ( plahn dez ahrone-dees-mahn ) үшін клеркке немесе кітап дүкеншісінен сұрай аласыз .

Бірінші бетте әдетте кітапта қолданылған түсті таңбалар индексі бар. Ағылшын аудармасы да бар!

Келесі беттерде Metro, RER және Bus карталарының толық тізімі бар.

Көше атауына арналған алфавиттік индекс келесіде. Әр көшенің тиісті аралық деректер нөмірі және тор орналасуы солға белгіленеді.

Индекс бойынша ауданның қызыл түспен белгіленетін жеке аралық картасы.

2. Сіз қайда бару керектігін шешіңіз.

Егер жалпы ауданға жету қажет болса, бірақ көше атауы жоқ болса, аймақтың ең жақын метро , айналмалы поезд немесе «RER» және автобус аялдамалары туралы біліңіз , сондай-ақ басшылықтың алдыңғы жағындағы карталардың бірін пайдаланыңыз Сіз қай желіні / с-ны алу керектігін білуіңізге болады.

Егер сіз нақты мекен-жайды есте сақтасаңыз , бірінші беттегі индекске «Repertoire des Rues» деп аталатын алфавиттік көше индексіне жүгініңіз. Тағы да, сізді ренжітуге рұқсат етіңіз: мұнда французды білудің қажеті жоқ. Көше атауын (және оны қалай жазуға болады) білсеңіз, бәрі сіз оны әліпбилік ретпен қарастыруыңыз керек.

Қатысты ақпаратты оқыңыз: Париж метросын қалай қолдануға болады?

3. Әліпби бойынша индексте көшені орналастырыңыз.

Өзіңіздің бірінші әріпіңмен қажетті көшеде іздеңіз. Назар аударыңыз, көшенің аты - «Рю-де», «Avenue de» немесе «Boulevard de» кейін келген. Көше атыңыздан «de» немесе «des» шығармаңыз.

Мысалы, «Avenue des Champs Elysées » табыңыз, «C» астында «Champs Elysées» іздеңіз.


Индекс бойынша атауды іздеу кезінде көше атауының басқа бөліктері «Квадрат», «Орын», «Порт», «Куай Ду» және «Quai de la».

Көше атауын қараған кезде дәлірек болыңыз; ақ нақты матчтың бар екеніне көз жеткізіңіз. Парижде квадраттар, бульварлар, жолдар, құмарлар мен жолдар арқылы қайталанатын көше атауы бар.

«Champs Elysées» деп іздегенде, сіз «Champs Elysées P. des» және «Champs Elysées Av des» көресіз . Егер сіз «Avenue des Champs Elysées» іздесеңіз, тек екінші тізім дұрыс.

Сіздің көшеде орналасқан жерді білу үшін және жеке аймақтың картасында қайдан табылатынын білу үшін көше атауының сол жағын қараңыз .

Сол жаққа қарай ең көше - көше табылған аумақ. «Champs Elysées Av des des» үшін бұл нөмір 8-ге тең.

Көше 8-ші ауданда .

Көше атауының тікелей оң жағындағы әріптер мен нөмірлер көшеде аралық карта картасы торабында табылған жерлерге сәйкес келеді. Төмендегілерді жазыңыз.

4. Сіз іздеген көшеге сәйкес келетін жеке аймақ картасын табыңыз.

Avenue des Champs Elysées 8-ші ауданында орналасқан.

Барлық бұрыштарда (әдетте қызыл түспен) «8» деп белгіленген жеке картаға бұраңыз .
8-ші ауданның картасы Метро станциялар мен негізгі ғимараттар мен ескерткіштерді көрсетеді.

Сондай-ақ , карта торға салынғанын байқайсыз . Бұл бетте сандар көлденең және хаттарды тігінен басқарады.

Байланысты оқыңыз: 5 Париж «Ауылдары» Сізде ешқашан естімеген емессіз

5. Картадан көшені орналастырыңыз.

Avenue des Champs Elysées үшін тор координаттары G12 - I15. Мен осы координаттарға сәйкес келетін «8» картасының аумағына қарап көше мен жақын маңдағы метро аялдамаларын таба аламын деп білемін.

Сақ болыңыз: кейбір аррондстары әсіресе үлкен және карталардың екі бетінен сәйкес келеді. Картада координаттарыңыздың сандары мен әріптерін көрмесеңіз, бетті кері бұрыңыз немесе жіберіңіз. Сіздің көше үлкен ауданда болуы мүмкін.

Ұқсас оқу: Парижде көруге болады көршілес (Arrondissement)

Сондай-ақ,

Париждің айналасындағы аудандардың бірінде, мысалы, La Défense, Bois de Vincennes немесе Bois de Boulogne сияқты көше немесе орын іздесеңіз, нұсқаулықтың артқы жағынан кеңес алуыңыз керек. Бұл орындар Париждің техникалық бөлігі болып табылмағандықтан, оларда жеке индекс және аймақ картасы бар.

Оқығандар: Парижден ең жақсы күндік саяхат

15-ші және 18-ші аудандарды қоса алғанда, кейбір аррондастардың карталары тігінен жұмыс істейтін сандармен және көлденеңінен жүгіріп жүретін әріптермен белгіленген сызықтармен жабдықталған.

Қоршаған ортаның аралықтары әр облыстың картасына айналады, әдетте қызыл болады.

Құттықтаймыз! Сіз көше таптыңыз. Сіз сонымен қатар келесі картаны пайдалана аласыз:

Бағдарламалар туралы не айтасыз?

Егер сізде смартфон немесе планшет болса, Париждегі барлық аудандардың карталарын, сондай-ақ метро картасын қамтитын жақсы бағдарламаға инвестиция салғыңыз келуі мүмкін. Кейбір лайықты адамдар тізімін көру үшін осы бетті қараңыз.